预期按上下文要注意四点:(1)对象是复数的“你们”,即被掳的群体(
耶 29:4),不是某个个人;(2)时间在“七十年满了以后”(
耶 29:10),许多第一代收信人要死在巴比伦,指望是给群体和下一代的;(3)“平安”不是免于受苦,而是神在管教中不放弃他的百姓,恰恰是在说“被掳的事必长久”(
耶 29:28)的信里;(4)应许连着“专心寻求我”(
耶 29:13)与归回之地。所以直接读成“神保证我考上、升职、病好”是断章取义。正确延伸:神对他的百姓(今天在基督里的教会群体)有不变的美意,这美意可以包括长期的困境,信徒在其中寻求神、忠心生活(参
罗马书 8:28 是对“爱神的人”群体说,也在苦难上下文里);
罗马书 15:4 说旧约是为教训我们,叫我们因忍耐得盼望。个人可以从中得安慰,但要带着群体、忍耐与寻求的框架。释经原则稳妥,但个人应用可以延伸到什么程度,传统中有不同看法,B 级。
依据 · 耶利米书 29:4, 耶 29:10-14; 耶利米书 29:28; 罗马书 8:28; 罗马书 15:4