‹ 雅歌
雅歌 2 章 · 查经

归纳法 · 1 课

雅歌 2 章

一课走完:等他自愿

整章主旨女子自比「沙仑的玫瑰花」「谷中的百合花」,在良人荫下尝他果子的甘甜,被带入筵宴所,「以爱为旗在我以上」。接着第一次郑重嘱咐:「不要惊动、不要叫醒我所亲爱的,等他自己情愿」。春天来了,良人呼唤「起来,与我同去」;女子回应「良人属我,我也属他」。爱是甜美的,也需要守候合宜的时候。

一章一课。本章有两段:2:1-7 在良人荫下与筵宴所,以第一次“不要惊动”句收尾;2:8-17 良人在春天来访,以“良人属我,我也属他”收尾。(本课所用和合本在经文中加了[新娘][新郎][伴唱]等方括号标注,是编者按内容加的,不是原文;原文只能从人称、性别词尾判断说话人。)“不要惊动”句在 2:7、3:5、8:4 出现三次,本课是第一次,是全书线索的关键;和合本小字另译作“不要激动爱情,等他自发”,带查时把两种译法并列。

歌 2:1-7荫下与筵宴以爱为旗;不要惊动
歌 2:8-14春天的呼唤起来,与我同去
歌 2:15-17守护与归属良人属我,我也属他
第 1 课 · 雅歌 2:1-17

等他自己情愿

主旨句

女子自比「沙仑的玫瑰花」「谷中的百合花」,在良人荫下尝他果子的甘甜,被带入筵宴所,「以爱为旗在我以上」。接着第一次郑重嘱咐:「不要惊动、不要叫醒我所亲爱的,等他自己情愿」。春天来了,良人呼唤「起来,与我同去」;女子回应「良人属我,我也属他」。爱是甜美的,也需要守候合宜的时候。

三层目标

知道

能列出 2:1-3 两组“花/树在……中”的对比;能说出 2:7 嘱咐的对象、起誓物与两种译法;能指出 2:10 与 歌 2:13 首尾重复的呼唤;能说明“小狐狸”与“良人属我”在本章的位置。

感受

珍惜爱的甜美,也学习尊重爱的时候,不催逼、不提前唤醒;在关系里享受“彼此归属”的安稳。

去做

本周找出一件在关系中(婚姻、恋爱或友谊)正在“毁坏葡萄园的小狐狸”——一个小习惯或小怨气,和对方或信任的人谈一次;未婚者为自己在爱情上的时候写下一句交托的祷告。

结构

歌 2:1-3女子自比百合花;良人说她如荆棘中的百合;女子说良人如树林中的苹果树。对称的“在……中”比较,互相称为出众者。
歌 2:4-6他带我入筵宴所,以爱为旗;我思爱成病;他的左手在我头下。“旗”是公开的标记;“思爱成病”写出爱的强烈。
歌 2:7耶路撒冷的众女子啊,不要惊动、不要叫醒我所亲爱的,等他自己情愿。指着羚羊、母鹿嘱咐,是全书副歌之一,在 3:5、8:4 重现。
歌 2:8-14良人蹿山越岭而来,在窗外呼唤:冬天已往,起来,与我同去。歌 2:10 与 歌 2:13 用同一句呼唤首尾包住春景描写。
歌 2:15-17要擒拿毁坏葡萄园的小狐狸;良人属我,我也属他;求你转回如羚羊。说话人在 歌 2:15 未标注;歌 2:16 是全书第一次“归属”宣告。

流程

观察

带领提示前三题看 歌 2:1-7,第四题专看“不要惊动”句,中间两题看春天的呼唤,最后两题看小狐狸与归属宣告。
观察1歌 2:1-3 有两组“在……中”的比较。女子怎样自称?良人怎样回应?女子又怎样形容良人?
预期女子:「我是沙仑的玫瑰花,是谷中的百合花」(和合本小字“或作:水仙花”)——可能是谦称“平原上普通的花”;良人:「我的佳偶在女子中,好像百合花在荆棘内」——把“普通”翻成“出众”;女子:「我的良人在男子中,如同苹果树在树林中」,并在他荫下尝果子「觉得甘甜」依据 · 雅歌 2:1-3
观察2歌 2:4 说良人带她到哪里?“以爱为旗在我以上”中,“旗”通常有什么作用?
预期「他带我入筵宴所」(原文“酒之家”);旗是军队或支派公开竖立的标记,表明归属与保护。爱像旗帜一样公开地覆盖她依据 · 雅歌 2:4
观察3歌 2:5-6 女子处于什么状态?她向谁求什么?
预期「因我思爱成病」;她求「给我葡萄干增补我力,给我苹果畅快我心」(“你们”是复数,可能对众女子说);歌 2:6「他的左手在我头下;他的右手将我抱住」——亲密的拥抱,8:3 几乎原句重现依据 · 雅歌 2:5-6
观察4歌 2:7 女子向谁说话?指着什么嘱咐?嘱咐的内容是什么?和合本小字给出的另一种译法是什么?
预期对「耶路撒冷的众女子」;「指着羚羊或田野的母鹿」;内容「不要惊动、不要叫醒我所亲爱的,等他自己情愿」;小字“或作不要激动爱情,等他自发”——即宾语可能是“爱情”本身而非“我所亲爱的”那人。这句在 3:5、8:4 又出现,是全书线索依据 · 雅歌 2:7
观察5歌 2:8-9 良人怎样来到?他像什么?他在哪里、做什么?
预期「听啊!是我良人的声音;看哪!他蹿山越岭而来」;「好像羚羊,或像小鹿」——敏捷、热切;「站在我们墙壁后,从窗户往里观看,从窗棂往里窥探」依据 · 雅歌 2:8-9
观察6歌 2:10-13 良人的呼唤开头和结尾各是哪一句?中间列出哪些春天的迹象?
预期首尾都是「我的佳偶,我的美人,起来,与我同去」。中间:「冬天已往,雨水止住过去了」「地上百花开放」「斑鸠的声音在我们境内也听见了」「无花果树的果子渐渐成熟;葡萄树开花放香」——冬天过去,一切在萌发依据 · 雅歌 2:10-13
观察7歌 2:14 良人称女子为什么?她在哪里?良人求什么?
预期「我的鸽子」,「在磐石穴中,在陡岩的隐密处」——隐藏、难以接近;求「容我得见你的面貌,得听你的声音」,因为她的声音柔和、面貌秀美。良人不强行闯入,而是请求依据 · 雅歌 2:14
观察8歌 2:15 要擒拿什么?为什么?歌 2:16 女子怎样宣告两人的关系?请对照 6:3、7:10,这句宣告后来怎样变化?
预期要擒拿「毁坏葡萄园的小狐狸,因为我们的葡萄正在开花」;歌 2:16「良人属我,我也属他」;6:3 次序倒过来「我属我的良人,我的良人也属我」;7:10「我属我的良人,他也恋慕我」——焦点从“他属我”渐渐移到“我属他”依据 · 雅歌 2:15-16; 雅歌 6:3; 雅歌 7:10

解释

带领提示第一题 歌 2:7 嘱咐的意义,C 级并列两种译法与读法;第二题春天与“起来”的意象,A 级;第三题 歌 2:15 说话人与小狐狸所指,C 级。
解释1歌 2:7 “不要惊动、不要叫醒我所亲爱的,等他自己情愿”是什么意思?为什么女子要郑重地向众女子起誓嘱咐?
预期并列几种理解:(1)按正文译法——良人在她怀中歇息,不要打扰,让他自己醒来,是爱中的温柔守护;(2)按小字译法“不要激动爱情,等他自发”——许多注释采此读法,是给众女子(未婚者)的智慧劝诫:爱情有它合宜的时候,不要人为地提早唤起,以免在婚约之外或时机未到时被情欲牵动;(3)寓意读法——信徒不可凭己意催逼与主的亲密经历,要等候主的时候。三处重复都紧接在亲密场面之后(歌 2:6、3:4、8:3),这一观察支持它是全书的节制副歌。原文动词与宾语可两解,不定案,C 级。依据 · 雅歌 2:7; 雅歌 2:4-6; 雅歌 3:5; 雅歌 8:4
解释2歌 2:10-13 的“冬天已往”“起来,与我同去”在诗中起什么作用?
预期这是一段文学上清楚的“春天邀请”:季节的转变映照爱的时候已到,冬天的阻隔(雨水、寒冷)过去,生命萌发,良人邀请女子走出“磐石穴”的隐藏,一同进入敞开的田野。首尾重复同一句呼唤,把春景包在邀请之中。无论采取哪条解读路线,“时候到了、出来同行”的意象都是清楚的,A 级。依据 · 雅歌 2:10-13; 雅歌 2:14
解释3歌 2:1 女子说“我是沙仑的玫瑰花,是谷中的百合花”,是在夸自己美丽,还是谦称自己平凡?歌 2:2 良人的回答怎样接这句话?
预期多数注释读作谦称:沙仑是沿海平原,“玫瑰花”(小字作水仙花)与“谷中的百合花”是平原山谷里随处可见的野花,意思是“我不过是平常的一朵花”;良人立刻把它翻转:「好像百合花在荆棘内」——在别人中间,她是出众的那一朵。也有人读作女子自信地表白自己的美。谦称读法较普遍,B 级。(后世以“沙仑的玫瑰”称基督,是诗歌传统的借用,不是本节原意,属寓意路线。)依据 · 雅歌 2:1-2; 以赛亚书 35:1-2

神学综合

带领提示收拢到一句:真爱是甜美的,也是等候的;彼此归属的安稳,比催逼来的激情更长久。
神学1本章既有“以爱为旗”的公开与甜美,又有“等他自己情愿”的节制,还有“良人属我,我也属他”的彼此归属。圣经对爱的看法里,热烈、节制、忠诚三者怎样并存?
预期(开放,引导方向)圣经不压抑爱的热烈,也不放纵它:热烈是神造的美好,节制是尊重爱的时候与界限,忠诚是“彼此属于”的盟约。哥林多前书 7:4 说夫妻的身体彼此属于,与 歌 2:16 的互属相呼应。寓意读法下也可看见:主的爱是公开的旌旗,信徒的回应是等候与委身。不必强求一致,重在看见三者缺一不可。依据 · 雅歌 2:4, 歌 2:7, 歌 2:16; 哥林多前书 7:3-4

应用

应用1歌 2:15 的“小狐狸”常常不是大事,而是小习惯、小怨气、小疏忽。你最近的婚姻、恋爱或亲密友谊里,有哪只“小狐狸”正在啃葡萄园?这周你打算怎样“擒拿”它?
预期(示例)我和先生每晚各看各的手机,已经很久没好好说话,这是我们家的小狐狸。这周我提议晚饭后二十分钟两个人都不碰手机,出去散步,说说今天各自最累和最开心的事。

平行经文

雅歌 3:5“不要惊动”句第二次出现。
雅歌 8:4“不要惊动”句第三次出现,全书收束。
雅歌 6:3归属宣告第二次,次序倒转。
雅歌 7:10归属宣告第三次,“他也恋慕我”。
以赛亚书 35:1沙仑与旷野开花的意象。
哥林多前书 7:4夫妻身体彼此属于,与 歌 2:16 呼应。
提摩太后书 2:22逃避少年的私欲,与“不要激动爱情”的劝诫读法相近。